-
1 мушмула обыкновенная
Botanical term: mediar, medlar (Mespilus germanica)Универсальный русско-английский словарь > мушмула обыкновенная
-
2 мушмула обыкновенная
Фитопатологический словарь-справочник > мушмула обыкновенная
-
3 medlar
-
4 medlar
['medlə]1) Ботаника: мушмула (Mespilus germanica), мушмула германская, локва (Mespilus germanica), мушмула германская (Mespilus germanica), мушмула обыкновенная (Mespilus germanica)2) Лесоводство: (Mespilus germanica L.) мушмула -
5 mediar
Ботаника: мушмула германская, мушмула обыкновенная, мушмула (Mespilus), локва (Mespilus germanica) -
6 плодовые, ягодные и орехоплодные культуры
англ. fruit trees; small fruit (berry) cultures; nut plantsнем. Obstbäume; Beerenpflanzen; Nußpflanzenфранц. arbres fruitiers; plantes à baies; plantes à noix→ абрикос→ авокадо→ айва→ ананас→ банан→ виноград→ вишня и черешня→ голубика→ груша→ земляника и клубника→ инжир→ малина→ манго→ миндаль→ орех (грецкий и др. виды)→ пекан→ персик→ слива и алыча→ смородина черная, смородина красная (и белая)→ фейхоа→ хурма→ яблоняФитопатологический словарь-справочник > плодовые, ягодные и орехоплодные культуры
-
7 mespil·o
бот. 1. мушмула (растение); germania \mespil{}{·}o{}{·}o мушмула германская (или обыкновенная); 2. мушмула (плод) \mespil{}{·}o{}uj{·}o см. \mespil{}{·}o{}{·}o 1.. -
8 níspero
-
9 nespolo
m бот.мушмула германская / обыкновеннаяnespolo giapponese / del giappone — мушмула субтропическая, японская локва -
10 nespolo
nèspolo m bot мушмула германская <обыкновенная> nespolo giapponese-- мушмула субтропическая, японская локва -
11 nespolo
nèspolo m bot мушмула германская <обыкновенная> nespolo giapponese -
12 níspero
m бот.níspero del Japón — японская мушмула; локва
2) см. níspola••no mondar nísperos разг. — не зевать; не сидеть сложа руки
См. также в других словарях:
Мушмула обыкновенная — дерево или кустарник семейства розоцветных. Плоды сочные, желтые, кисловато сладкие, подмороженные или свежие, употребляются в пищу и для приготовления сладких напитков и блюд. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
МУШМУЛА ОБЫКНОВЕННАЯ — англ.Medlar нем.Mispcl франц.Néflier d Allemagne лат.Mespilus germanica L. (Rosafceae) … Фитопатологический словарь-справочник
мушмула обыкновенная — baltažiedė šliandra statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Mespilus germanica), paplitęs pietų Europoje ir centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Mespilus germanica; Pyrus germanica angl. medlar;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Мушмула обыкновенная — ? Мушмула германская Мушмула германская Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
MESPILUS GERMANICA L. - МУШМУЛА ОБЫКНОВЕННАЯ — см. 378. Кустарник. Дерево. М. germanica L. М. обыкновенная Sp. pl. (1753) 478. Церевитинов (1949) 55. Жуковский (1950) 310; (1964) 562, рис. Дер. и куст. III (1954) 511. S y n. М. sylvestris MiII.; M. vulgaris Rcnb.; M. communis Guldenst.;… … Справочник растений
Мушмула — ? Мушмула Мушмула германск … Википедия
мушмула — ы; ж. [тур. musmula]. Южный плодовый кустарник или небольшое деревце сем. розоцветных, со съедобными мучнистыми сладкими грушевидными плодами. М. расцвела. Листья мушмулы. // собир. Плоды этого растения. Сладкая м. Есть мушмулу. * * * мушмула род … Энциклопедический словарь
мушмула германская — baltažiedė šliandra statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Mespilus germanica), paplitęs pietų Europoje ir centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Mespilus germanica; Pyrus germanica angl. medlar;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
МУШМУЛА — (Mespilus), род листопадных деревьев или кустарников сем. розовых с единств, видом М. германская, или обыкновенная (М. germanica). Растёт на Балканском п ове, в М. Азии, Иране, в СССР на Кавказе, в Крыму, Туркмении. Возделывают там же как… … Биологический энциклопедический словарь
МУШМУЛА — 1) род деревьев и кустарников сем. розовых, плодовая культура, 1 вид М. германская, или М. обыкновенная. Выращивают на Балканском п ове, в М. Азии, Иране и др. В съедобных плодах сахара, яблочная кислота, витамин С. Медонос. 2) М. японская… … Естествознание. Энциклопедический словарь
МУШМУЛА — (тур. mujmula) , l)Mespilus, род листопадных деревьев или кустарников сем. розовых, плодовая культура. Один вид М. германская, или обыкновенная (М. germanica), вые. 3 6 м. В диком виде растёт в Иране, Малой Азии, на Балканах; в СССР на Кавказе, в … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь